Marrakech – La otra guía: los rincones secretos de sus habitantes

En un momento en que el turismo suele encasillarse en los mismos itinerarios repetidos, una y otra vez, la Editorial Jonglez (2026) propone una alternativa sugerente con Marrakech – La otra guía. Los rincones secretos de sus habitantes. Firmada por Fabrice Nadjari y Zohar Benjelloun, dos “enamorados del reino jerifiano, que nos movemos entre Marrakech y nuestros lugares de exilio respectivos”, la guía se propone sumergir al lector “en la intimidad de esta extraordinaria ciudad, descubrir sus secretos mejor guardados, viviar experiencias más insólitas, generosas, intensas”.

La guía plantea una inmersión en la ciudad desde dentro, alejándose de los circuitos convencionales y entendiendo el viaje como un proceso activo. Integrada en la colección “La otra guía”, su enfoque apuesta por convertir al visitante en explorador de lo cotidiano, a partir de una mirada que conecta con una concepción más profunda –casi antropológica– del viaje y del territorio.

La propuesta parte de una premisa que es toda una declaración de intenciones: la Marrakech más conocida es, en realidad, una simplificación. Frente a la postal de la Jemaa el-Fna o los grandes riads, la guía invita a descubrir espacios a menudo invisibles, desde bibliotecas privadas o hammams poco frecuentados hasta tiendas de antigüedades que funcionan como museos informales. Su valor reside en una cuidadosa selección de una treintena de lugares que apuesta por la intensidad de la experiencia frente a la acumulación de lugares que, supuestamente, hay que ver. El resultado es una cartografía alternativa, donde se recogen propuestas de alojamientos desconocidos, restaurantes alejados de la masificación o experiencias artísticas disruptivas.

Más allá de la medina, del centro de la ciudad, la obra también amplía el relato hacia el entorno rural, incorporando escapadas cercanas que enriquecen la experiencia y fomentan una mirada más descentralizada del destino. Pensada tanto para viajeros como para residentes, la guía reivindica un turismo sensorial y consciente, donde el viaje se construye a partir de pequeños gestos: buscar una alfombra, saborear un zumo o dejarse llevar por el ritmo de la ciudad. En definitiva, no es una guía para “ver lo imprescindible”, sino para comprender Marrakech desde sus matices, sus silencios y sus rincones más ocultos.